I looked out through the grimy, frost-glazed window of a small
office, trying to imagine the best way to put a certain sentence
in a letter I was sending to my mother. She was a stickler for
punctuation and grammar, and I was not always the best of writers.
So on I struggled, occasionally leafing through the mental- dictionary
all those years of home schooling by her had implanted in my head.
Always start with the heading, she had said. Sender’s address
first.
Hauptcommandburo von Unit d/506,
Dachau, Bayern,
21/10/43.
‘Dearest mother,
How are you? It has been a long time since I wrote, I hope you
have not been worried. Things are all right here. I have been
in the factory now for two weeks, guarding the workers. It is
not bad work. Any rebellious moods they may have had have long
since been beaten out of them.’
‘No,’ I thought,
‘the censors wouldn’t like that…..’ ‘reasoned
out of them.’ Much better. I wrote another few lines and
glanced out the window again. Was that..? Yes, a snowflake drifted
past the window and landed on the car outside. It was very early
for snow; then again, it was a particularly cold winter. My itchy
wool uniform was no good at keeping out the cold. Then again,
the strain of carrying my gear around helped me forget the temperature.
Helmet, ammo pouches, bayonet, the extra fancy peaked cap for
the off-duty wooing of the ladies, polished steel-buckled belt,
pistol with leather holster, heavy leather jackboots polished
to a mirror shine; with socks only every two days due to shortages.
Occasionally, I had my rifle replaced with a sub-machinegun, which
was even heavier.
The factory was never heated
and I knew that the must have been even colder than I was. It
pitied them often. Every inmate in the camp leapt at the chance
to do factory work. It got them away from the filth and the squalor
of their huts, from the typhus and cholera, from the lice-infested
blankets and the maggot-ridden bread that they were served. ‘Poor
bastards,’ I thought. ‘Of course, I only ever thought
it – to say it would be suicide.’ Still, at least
they weren’t at the front with our boys, freezing to death
in the snows of Russia while the Reds ploughed on and on, pushing
our men further and further back towards the Fatherland. That
was the real suffering, to face death every day. ‘At least,
they weren’t fighting for their lives,’ I thought.
Some were afraid of the Russians, but I wasn’t. ‘We’ll
beat them back,’ I said. We always did. ‘Remember
1917? We beat them then. We’ll beat them now.’
Outside the snow was falling
heavier. I went on with my letter. ‘Please tell Maria and
Paul I will see them soon. They are only a couple of miles away
in Munich, no? I have leave in another three weeks. I will make
a point of visiting Maria in the art school. How is she doing?
Better than me, no doubt, Is Paul still enjoying the HJ? He seems
to fit in well.’
I sat back on my chair and pondered
on what next to write. In the corner of the small, dingy office
my rifle stood against the wall. Outside the heavy oak door I
could hear the SS men screaming insults at the workers over the
incessant droning of the machinery. I shook my head. The SS men
were madmen. The stories from the camp were enough to turn you
against them. We all feared them in the army. Occasionally, I
would hear a shout of, “Jewish filth!,” followed by
the thud of a rifle butt hitting someone’s face.
One of the workers obviously
thought of answering back. Idiot. New he was most likely on the
way back to the camp. Maybe the guards would set their dogs on
him and bet on how long he could run before they caught him and
ripped him to shreds. ‘That was a favourite,’ I tell
you. ‘We all had a great laugh at the fool, running like
a clown. Whoops, better finish this damn letter.’
‘Anyway, dear mother,
I look forward to hearing from you soon. All my love to Klaus,
Johann and Laura. Deine heissgeliebter Sonne, Uberleutnant Jan
Schaunaur.’
‘Yes, that was good enough.’
Outside the snow fell heavier than ever. That was definitely strange.
I got up and slung my rifle, folding the letter into my pocket.
I plonked my heavy helmet onto my head and left the room. The
factory was noisy as usual. The workers were all lined up, being
yelled at by the commandant, no doubt for their compatriot’s
insolence. I watched for a while as they stuttered replies to
the commandant’s stupid questions before he’d smack
them across the face, before turning and leaving.
Down the corridor; right, past
the storage rooms, down the next corridor; left, down the short
stairs, past the Swastika flag on the wall; left again, down another
stairs, and there was the front door, a thick steel plate bolted
to an iron frame, rusting all over and riddled with dents. It
creaked and groaned as I opened it, the un-oiled hinges coating
my boots in a rusty powder.
Outside I walked into a blizzard
of snow. But it wasn’t like any snow I’d seen before.
It got in my eyes and my ears, it coated my face, it choked me.
It smelled of sulphur and smoke and tasted like….like ash.
Holding my hand in front of my face, I walked past the cars coated
in grey dust, past the grey coated lamp posts with their light
completely blocked out by the blizzard, until I reached the corner.
I could just make out the silhouette
of the wrought iron gate leading to the camp, with its ominous
inscription, “Arbeit Macht Frei” – Work makes
you free. Slowly, the horror dawned on me. This was no lave labour
camp. Those who couldn’t work were kept in the camp and
fed, weren’t they? ‘No,’ I thought, as I followed
the swirling mass of ash and dust up, up over the fifteen foot
walls with barbed wire tops, up over the guard towers with their
machineguns, up, up the concrete and redbrick chimneys that looked
down over the entire complex. It was from those soot-encrusted
chimneys that my ‘snow’ was coming. It was there that
those who couldn’t work went free.
I recalled at that moment and
SS man’s laughing quote to a worker, “The only out
of here is up!” I was blissfully detached from the world
of those camps. ‘Do your job,’ I told myself. ‘Guard
the workers, ignore the rumours, and get home safely at the end
of it all.’
That world, the world behind
the wire, was always separate from mine. I made a point of forcing
it to be. But now, as the remains of those whom I guarded coated
my uniform and the inside of my mouth, as I tasted and smelled
the fate of the thousands whom I had checked off my clipboard
as “unfit to work.” Everything in that world and mine
had, at that moment, changed beyond imagination or recall.
|